В блоге "Стенгазета Улыбка" - о визите поэта, переводчика, члена Союза российских писателей Андрея Михайловича Олеара (Томск) в Париж.
"А потом заговорил Олеар. Вечер он начал рассказом о Томске. Томские болота, сказал он, по площади больше всей Европы... и на лицах публики появилось выражение зачарованного восхищения, которое не уходило весь вечер...
Рассказ Олеара записывали на диктофоны, камеры, его фотографировали, делали пометки в блокнотах, просили почитать ещё переводов Коэна...
Вопросов было так много, что часть их пришлось перевести уже в формат частной беседы, чтоб успеть попить чаю...".
Подробнее: http://annsmile141.livejournal.com/104856.html
Предыдущее упоминание об А.М. Олеаре: http://sprkem.blogspot.com/2011/08/blog-post_6101.html
"А потом заговорил Олеар. Вечер он начал рассказом о Томске. Томские болота, сказал он, по площади больше всей Европы... и на лицах публики появилось выражение зачарованного восхищения, которое не уходило весь вечер...
Рассказ Олеара записывали на диктофоны, камеры, его фотографировали, делали пометки в блокнотах, просили почитать ещё переводов Коэна...
Вопросов было так много, что часть их пришлось перевести уже в формат частной беседы, чтоб успеть попить чаю...".
Подробнее: http://annsmile141.livejournal.com/104856.html
Предыдущее упоминание об А.М. Олеаре: http://sprkem.blogspot.com/2011/08/blog-post_6101.html
Комментариев нет:
Отправить комментарий